Comment prononcez-vous les noms des personnages de romans ?

LeBouquineur · Message par **LeBouquineur** » mer. 12 oct., 2011 8:33 pm

TOut est dans le titre : par exemple, la saga fascination. en la lisant, comment prononcez-vous Edward ? "Edwar" en français , ou " Edweurd" en anglais ? Jacob : "Jacob" ou "Djéycob " ?

heloise4456 · Message par **heloise4456** » mer. 12 oct., 2011 9:03 pm

Mopi je le fait a la facon french: edwar et jacob

Elzalma1610 · Message par **Elzalma1610** » mer. 12 oct., 2011 9:10 pm

Dj-hay-cob
Pour jacob.

Idealycity · Message par **Idealycity** » mer. 12 oct., 2011 9:12 pm

Perso moi a la française xD : Edwar et Jacob ! En plus maintenant que dans ma tête c'est comme sa , sa le restera x)

cap_73 · Message par **cap_73** » mer. 12 oct., 2011 9:16 pm

Pareil pour moi, à la français avec Edwar et Jacob

CassieBlack · Message par **CassieBlack** » mer. 12 oct., 2011 9:38 pm

Personnellement, je les épelle "e, d, w, a, r, d" et "j, a, c, o, b", mais je peux me tromper !
*s'enfuit courageusement avant de se faire jeter des tomates pourries"

Sinon, j'ai déjà essayé de les prononcer à l'anglaise, mais avec mon bel accent du sud ça fait ridicule

Elzalma1610 · Message par **Elzalma1610** » mer. 12 oct., 2011 9:39 pm

J'étais à deux doigts de la faire xD
*Applaudis comme pas possible* xD

damon.salvatore · mer. 12 oct., 2011 9:41 pm

Pour Edward et Jacob, je fais Edward à la française et Jacob à l'américaine.
Mais la plupart du temps je le dit à l'américaine.

nessah · Message par **nessah** » mer. 12 oct., 2011 9:42 pm

Iboo a écrit :
Gulliver a écrit :vous aussi vous m’épelez beaucoup
Moi aussi je m' tate... Bisous mon Gulli ou Kiss my Gulli... Face à ce doute insupportable, la méningite me guette. J'vais aller me prendre un petit Doliprane

Salut,
Ne bouge pas je te l'envoie de suite par mail

cathardy7 · Message par **cathardy7** » mer. 12 oct., 2011 9:47 pm

A priori comme on les trouve dans les livres, donc à l'anglaise après dans ta tête, tu les prononce comme tu veux ! mais à mon avis "avé l'açent"de Cassieblack cela doit être à croquer

CassieBlack · Message par **CassieBlack** » mer. 12 oct., 2011 10:01 pm

Non, un peu plus marseillais, l'accent

eslee · Message par **eslee** » jeu. 13 oct., 2011 9:56 am

Pareil pour moi, a la française pour Edward et Jacob.

Julii · Message par **Julii** » jeu. 13 oct., 2011 10:37 am

Moi la même à la française: Edwar et Jacob.

Comme pour Hunger games, je ne dis pas 'Gaile' mais 'Gale' ^^

MesPtitesLectures2414 · jeu. 13 oct., 2011 11:05 am

Salut Moi aussi je dis "Edward" et "Jacob" à la Française !

Leah · Message par **Leah** » jeu. 13 oct., 2011 11:42 am

Comment prononcez vous non ?

(Bref je le prononce comme ça vient...)

leajanvier · Message par **leajanvier** » jeu. 13 oct., 2011 7:24 pm

moi, je le prononce a la français. Comment vous pronomcer leah, liah ou léa ?

Leah · Message par **Leah** » jeu. 13 oct., 2011 9:08 pm

leajanvier a écrit :Comment vous pronomcer leah, liah ou léa ?

Pour ma part sa se prononce léa... Aprés je sais pas sa doit dépendre...

Kallibook · Message par **Kallibook** » lun. 05 déc., 2022 2:53 pm

Comment prononcez vous Keefe? Parce que j'ai demandé à beaucoup de gens et ils ont donnés des avis très différents...
En tout cas, pour moi, c'est Jacob et Edouar!

theyoubot · Message par **theyoubot** » lun. 05 déc., 2022 6:24 pm

Kallibook a écrit :Comment prononcez vous Keefe?

[kif.] ou [kifi]
Écouter ici

Comment prononcez-vous les noms des personnages de romans ?

Comment prononcez-vous les noms des personnages de romans ?

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: [b]COmment épellez-vous les noms de personnages de roman[/b]

Re: COmment épellez-vous les noms de personnages de roman

Re: COmment épellez-vous les noms de personnages de roman

Re: Comment prononcez-vous les noms des personnages de romans ?

Re: Comment prononcez-vous les noms des personnages de romans ?