Comme j'ai décidé de profiter de ce challenge pour sortir de ma zone de confort, je valide la consigne avec "deux" lectures :Manue_ a écrit :Comme quoi regarder la grille de jeu en ce demandant ce qui vous attend et se dire "pitié pas celle-là" ce n'est pas le bon plan...jukebox_fr a écrit : Pour ton quatrième lancer, ton score est de 9 (4+5), te voilà donc en case 28:Case n°28: Lisez un livre s'appuyant sur un (plusieurs) folklore(s).
Mais je ne me laisse pas abattre... je relève le défi !
1/ Collectif : Contes et légendes des régions de France t.2 - l'Alsace (une BD, si si je m'entête!) que j'ai plutôt bien aimé. Quand j'étais gamine on m'avait offert quelques livres d'une collection qui s'appelait "contes et légendes" et je me souviens que j'avais l'Alsace et le Dauphiné. Je les ai cherché en vain pendant de longues années du coup en cherchant de quoi remplir cette consigne, quand j'ai vu cette bd je me suis dit, "tiens pourquoi ne pas se replonger dans mon folklore régional".
Bonne surprise, je ne connaissais pas une seule de ces légendes. J'ai donc appris quelque chose et c'était une lecture plutôt agréable.
2 / W.B. Yeats : Celtic Twilight : il s'agit d'un ouvrage dans lequel il a essayé de retranscrire les légendes et autre croyances populaires irlandaises véhiculées par la tradition orale. Je dois bien avouer que j'ai beau lire assez régulièrement en anglais j'ai méchamment du m'accrocher et je pense que je suis passée à côté d'une grande partie du recueil. Mais comme je n'ai pas trouvé la traduction en français... maintenant pour ceux que ça intéresse et qui ont un bon niveau d'anglais "classique" je pense que cette plongée dans l'âme irlandaise vaut le détour.