Auteur qui écrit sous son vrai nom et sous un pseudonyme
-
- Messages : 24
- http://tworzymyatmosfere.pl/poszewki-jedwabne-na-poduszki/
- Inscription : sam. 04 sept., 2010 5:02 pm
Auteur qui écrit sous son vrai nom et sous un pseudonyme
Bonjour à tous !
J'aimerais ajouter sur Booknode la série "Arthur Wallace", écrite par Jonathan Wood. Problème, il écrit également sous un pseudonyme, Jon Hollins, qui est déjà sur Booknode. Je ne sais donc pas si je dois rajouter l'auteur Jonathan Wood (et si je peux relier les deux noms) ou si on peut entrer deux noms pour un auteur ? J'ai peur que trouver les livres sur Amazon ou la Fnac soit impossible si je les rentre sous son pseudonyme mais je trouve ça dommage que les deux noms ne soient pas liés si je rajoute le nom de l'auteur.
Désolée si la réponse se trouve déjà dans un autre post, je ne l'ai pas trouvé si c'est le cas.
Merci de votre aide
J'aimerais ajouter sur Booknode la série "Arthur Wallace", écrite par Jonathan Wood. Problème, il écrit également sous un pseudonyme, Jon Hollins, qui est déjà sur Booknode. Je ne sais donc pas si je dois rajouter l'auteur Jonathan Wood (et si je peux relier les deux noms) ou si on peut entrer deux noms pour un auteur ? J'ai peur que trouver les livres sur Amazon ou la Fnac soit impossible si je les rentre sous son pseudonyme mais je trouve ça dommage que les deux noms ne soient pas liés si je rajoute le nom de l'auteur.
Désolée si la réponse se trouve déjà dans un autre post, je ne l'ai pas trouvé si c'est le cas.
Merci de votre aide
-
- Messages : 21
- Inscription : jeu. 03 août, 2017 11:54 pm
Re: Auteur qui écrit sous son vrai nom et sous un pseudonyme
Cette question m’intéresse mais non pour la même raison. Lorsque je lis un livre qui me plaît, j’aime lire ce qu’il a fait d’autre. Savoir les noms de ses pseudonymes serait utile et ça me plairait bien.
-
- Messages : 24
- Inscription : sam. 04 sept., 2010 5:02 pm
Re: Auteur qui écrit sous son vrai nom et sous un pseudonyme
Exactement, c'est pour ça que trouve ça dommage de faire deux pages séparées.
-
- Messages : 2021
- Inscription : lun. 27 août, 2012 12:41 pm
Re: Auteur qui écrit sous son vrai nom et sous un pseudonyme
En tout cas, ce serait le bon moment pour trouver une logique car la manière dont sont encodés les auteurs et leurs pseudonymes semble dépendre d'un auteur à l'autre pour l'instant.
Exemple : J.K. Rowling qui a écrit une série policière sous un pseudonyme. On a une page d'auteur pour ce pseudonyme mais on a inscrit à la fois J.K. Rowling et son pseudonyme en tant qu'auteurs de la série. Ce qui pourrait porter à confusion et faire penser que c'est un duo d'écrivains derrière ces livres... alors que c'est une seule et même personne.
https://booknode.com/serie/enquetes-de-cormoran-strike
Exemple : J.K. Rowling qui a écrit une série policière sous un pseudonyme. On a une page d'auteur pour ce pseudonyme mais on a inscrit à la fois J.K. Rowling et son pseudonyme en tant qu'auteurs de la série. Ce qui pourrait porter à confusion et faire penser que c'est un duo d'écrivains derrière ces livres... alors que c'est une seule et même personne.
https://booknode.com/serie/enquetes-de-cormoran-strike
-
- Messages : 21
- Inscription : jeu. 03 août, 2017 11:54 pm
Re: Auteur qui écrit sous son vrai nom et sous un pseudonyme
Exactement oui. C'est tout à fait vrai Deadly. D'ailleurs tu m'apprends quelque chose. Je n'aurais jamais pensé que ça pourrait être l'un de ses pseudonymes. Mettre les deux noms cote à cote signifie deux auteurs différents, non la même personne. Du moins c'est loin d'être évident.