Nom d'auteur modifié

[Ora-Et-Lege]

Bonjour,
Toutes mes excuses si je ne poste pas ma question au bon endroit.

J'ai récemment ajouté un auteur : Père Jean-François Thomas, or peu de temps après j'ai découvert que son nom avait été modifié avec la suppresion du mot "père", pourtant présent sur la majorité de ses couvertures de livres.
Comme il y a un autre Jean-François Thomas, le prêtre que j'ai ajouté porte désormais le numéro (2) après son nom...
Pourquoi cette modification ? Ou bien est-ce une action automatique ?

Il est, je pense, bien plus simple de s'y retrouver entre les deux auteurs en laissant "Père Jean-François Thomas" sur la fiche de celui-ci : https://booknode.com/auteur/pere-jean-francois-thomas, pour éviter les confusion lors de l'ajout d'un nouveau livre.

En vous remerciant par avance pour les réponses apportées.

Edit : Après vérification sur d'autres auteurs prêtres, il semblerait que le titre "père" ou "Abbé" soit quasi systématiquement retiré alors même qu'ils sont présent sur les couvertures des livres... En revanche le mot "Comtesse" pour Comtesse de Ségur n'a pas été retiré par exemple, ou "Abbé" de "Abbé Pierre", ce n'est donc pas un un règlement qui voudrait qu'il y est uniquement des noms et prénoms.
Je n'en suis que plus troublé.

[kumiho9]

Salut,
Je ne sais pas si cela répond à ta question mais sur ce site il est également écrit le nom de l'auteur avec derrière (II):
https://www.babelio.com/auteur/Jean-Fra ... -II/483521
Peut-être que c'est une manière de les différencier automatique, je ne saurai pas te répondre là dessus.
Bonne continuation dans tes lectures,
<kumiho9>