La tête en friche

Discutez ici des adaptations au cinéma de vos livres
Répondre
juliendu08000

Profil sur Booknode

Messages : 348
http://tworzymyatmosfere.pl/poszewki-jedwabne-na-poduszki/
Inscription : sam. 25 sept., 2010 5:17 pm

La tête en friche

Message par juliendu08000 »

Aujourd'hui en cours nous avons regarder le film "La tête en friche" avec Gérard Depardieu et Gisèle Casadesus.

Ce film est adapté du livre du même nom de Marie-Sabine Roger.

Synopsie du film :

Germain, 45 ans, quasi analphabète, vit sa petite vie tranquille entre ses potes de bistrot, sa copine Annette, le parc où il va compter les pigeons et le jardin potager qu'il a planté derrière sa caravane, elle-même installée au fond du jardin de sa mère, avec laquelle les rapports sont très conflictuels. Il n'a pas connu son père, sa mère s'est retrouvée enceinte de lui sans l'avoir voulu, et le lui a bien fait sentir depuis qu'il est petit, à l'école primaire son instituteur l'a vite pris en grippe, il n'a jamais été cultivé, il est resté " en friche ".
Un jour, au parc, il fait la connaissance de Margueritte, une très vieille dame, ancienne chercheuse en agronomie, qui a voyagé dans le monde entier et qui a passé sa vie à lire.
Elle vit seule, à présent, en maison de retraite. Et elle aussi, elle compte les pigeons.
Entre Germain et Margueritte va naître une vraie tendresse, une histoire d'amour " petit-filial ", et un véritable échange...


Si vous voulez en parlez j'en serez ravis ! Et aussi parler du livre parce que je vais également le commencer bientôt !
Jemoon96

Profil sur Booknode

Messages : 49
Inscription : mer. 01 juin, 2011 6:37 pm

Re: La tête en friche

Message par Jemoon96 »

J'ai lu il y a quelques années ce livre, et j'avais un peu de mal à lire. Le personnage principal s'exprime avec des mots crus comme il a très peu de culture...il faut arriver à s'adapter au style ;)
juliendu08000

Profil sur Booknode

Messages : 348
Inscription : sam. 25 sept., 2010 5:17 pm

Re: La tête en friche

Message par juliendu08000 »

C'est vrai qu'il faut s'adapter au style d'écriture, je l'ai commencé hier soir et je n'arrive pas à m'adapter au style et c'est vraiment différent au film, j'aurais penser quand même l'écriture plus simple quand même !

Même si c'est des paroles cru !
Répondre

Revenir à « Adaptations cinématographiques »