Votre adaptation préférée ?

[Klaroline03]

Je dirais: "Vampire Diaries, Sublime Créature, Le Passeur".

[LOoveleSs]

Comme à peu près tout le monde: Harry Potter
Hunger games aussi et le Parfum

[Marinounou]

1) nos étoiles contraires
2 ) seigneur des anneaux
3) hungergame

[Benjy47]

Pour le moment, c'est sans aucun doute "Le Petit Prince "... Dommage que personne ne semble en parler ici! Le livre et le film se complètent bien, tout en allant dans le même état d'esprit

[EliStrauss]

1. Anna Karenine de Joe Wright, les décors, costumes, soundtrack et acteurs sont juste fabuleux!
2. La voleuse de livres, l'adaptation est presque exactement comme je m'étais imaginée l'histoire, à certains détails près
3. Jane Eyre, c'est beau *o*

[zbidou]

pour moi cela restera le seigneur des anneaux

[paradise-sweet]

En film:
Le labyrinthe
Hunger games


En série:
Once upon a time
vampire diaries
sherlock holmes

[loulourourou]

Moi c'est:
Harry Potter
Hunger Games
Sortilège
Le Labyrinthe
Mais par contre Twilight et Divergente sont mieux en livre.

[Hylla]

Harry Potter et Hunger Games sont, selon moi, les meilleures adaptations cinématographiques.
Les livres sont très bien respectés, les personnages ressemblent bien, autant leur physique que leur caractère, à ceux des romans. Les effets spéciaux sont géniaux, les acteurs aussi, et les musiques sont géniales.

[pauline-3]

Nos etoiles contraires !
Même si il manque quelques détails, c'est l'une des meilleurs adaptations. J'adore Shailene Woodley !!!

[Balancedream7221]

Pour moi c'est :

le seigneur des anneaux (un chef d'œuvre)
Harry Potter (seulement si l'on se décroche du livre, pour le 5 et le 7)
Hunger Games (je n'ai vu que les deux premiers )
Divergente (seulement le premier)

[Ele93]

alors pour moi:

Hunger Games (tellement bien adaptée)
Harry Potter ( la base)
Nos étoiles contraires (juste magnifique)

[Deby-1]

Les évadés de King... Purement une réussite...

[UneFee]

Je ne dirais pas que ce sont mes adaptation préféré mais des adaptations qui m'ont surprise et que j'ai bien aimé.

Le parfum : j'ai aimé le livre et j'ai été très surprise par le film. Je ne pensais qu'il était possible de retranscrire toutes les odeurs décrites dans le livre et toutes les émotions ressenties. C'est une belle adaptation.

Entretient avec un vampire : je trouve la scène du théâtre tellement plus belle dans le film que dans le livre.

[jdoublev]

"Les piliers de la terre" de Ken Follett

[Glaive]

Misery

J'aurais bien dit "Lotr' mais sans avoir lut les livres..

[Lecturelecteurenserie]

The mortal instruments

[Deby-1]

Misery

J'avoue une bombe l'actrice joue le rôle à la perfection. l ambiance a été recréer comme dans le livre. Ce sentiment d'étouffement psychologique... Bien vu !!

[Vincepenny]

Le Seigneur des Anneaux, sans hésiter

[Saiph]

La série animée Sword art online les studios A1-Pictures ont très bien su adapter les lights novels en étant très fidèle au scénario des livres,pis l'animation et les musiques juste sublimes ! J'ai hâte d'avoir l'arc Alicization en octobre: https://www.youtube.com/watch?v=TCAQx8GD8hg

[PlumePhoenix]

Le premier Divergente. J'ai rarement vu une adaptation si fidèle au livre. Je me souviens encore de la séance de cinéma pendant laquelle je me faisais la réflexion : mais waouh, c'est exactement comme dans le livre.

Sinon, même si les films ne sont clairement pas à la hauteur des livres passé le second tome, on ne peut pas nier que du bon boulot a été fait pour Harry Potter. Il y a de la magie, et ça a bercé l'enfance de beaucoup de monde. Il faut juste se détacher des livres ^^

[Sice]

Moi, c'est :

-Hunger Games. La plupart des trucs du livre sont repris et le choix des acteurs est bon (sauf peut-être pour Peeta, je ne pense pas que cet acteur était vraiment fait pour ce rôle, mais bon.)

-Le Seigneur des Anneaux. Pratiquement tout le livre (moi, j'ai lu l'Intégrale) est repris dans le film et les choses qui manquent ne me manquent pas (je sais, ce jeu de mot est stupide.).

-Le premier Divergente. Le film ressemble quand même énormément au livre, il n'y a que quelques oublis, mais ça va. Par contre, les films suivants, c'est une catastrophe ! Il manque des tas de trucs !

[Arwen14]

J'adore l'adaptation du roman Expiation de Ian McEwan : le film Reviens-moi de Joe Wright, une pure merveille ! Les acteurs sont supers, ainsi que la musique ! ♥

[Chandrama_257]

Pour moi les meilleur adaptations sont celle de Hunger Games et de Nos Etoiles Contraires, ils respectent l'univers, le scénario et les acteurs sont bien choisi, je ne pourrais plus imaginer autre chose depuis que j'ai vu les film et ils correspondent quasi à ce que j'imaginais pendant ma lecture. Reste que je préférerais toujours un livre à un film vu comment certain film se plante (Percy Jackson je parle de toi ). Même constat avec Avant toi qui respecte totalement le livre également.
Et pour les séries, les Hercule Poirot avec David Suchet sont juste parfaits

[a_book_of_ones_own]

Les Harry Potter sont définitivement les meilleures adaptations de livres en films. J'adore également Orgueil et préjugés de Joe Wright.

[LyarraOfGondor]

Le Seigneur des Anneaux et Millénium. J'ai eu l'impression de voir les personnages tels que je me les imaginais et dans l'ensemble ces adaptations sont d'une grande fidélité.

[florigirl]

J'ai beaucoup apprécié l'adaptation de la trilogie des Gemmes, pr contre j'ai détesté celle de 50 nuances de Grey, Harry potter été sympa mais je n'ai aps lu les livres et j'appréhende beaucoup celle de After qui est a venir et j'ai moyennement aimé celle de Twilight les livre sont tellement plus beaux

[Chikita84]

Je dirais (même si ce n'est pas évident de se souvenir de tout et j'en oublie certainement) :

- Harry Potter (en tout cas les trois premiers), le septième a été raté pour moi...
- Misery (ils ont réussi à bien refaire l'ambiance psychologique glauque et oppressante)
- Carrie au bal du diable
- Divergente le premier film

Après soit je n'ai pas lu les livres soit je les ai préférés