La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
-
- Messages : 196
- http://tworzymyatmosfere.pl/poszewki-jedwabne-na-poduszki/
- Inscription : dim. 21 avr., 2013 2:16 pm
La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
Bonjour,
J'ai lu le livre avant de regarder le film, et je l'ai beaucoup aimé. Mais dans mon entourage, tout le monde ayant lu le livre et vu le film est très déçu par le livre.
et vous, quel est votre avis sur la question ?
J'ai lu le livre avant de regarder le film, et je l'ai beaucoup aimé. Mais dans mon entourage, tout le monde ayant lu le livre et vu le film est très déçu par le livre.
et vous, quel est votre avis sur la question ?
-
- Messages : 382
- Inscription : mer. 26 déc., 2012 3:01 pm
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
J'ai beaucoup aimé les deux! Pour moi,on NE PEUT PAS voir un film et ne pas lire le livre!
Les deux se complètent bien, et le livre est vraiment super! Je le lis d'ailleurs en VO:)
Les deux se complètent bien, et le livre est vraiment super! Je le lis d'ailleurs en VO:)
-
- Messages : 26
- Inscription : dim. 25 déc., 2011 11:47 am
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
J'ai vu le film avant de lire le livre (j'avais déjà acheté le livre en VO et c'est là que j'ai vu que c'était adapté cinématographiquement) et je l'ai trouvé pas mal, mais là je suis en train de le lire en VO et J'ADORE le style de l'auteur, avec ce vieil Anglais des noires des ghettos, style qui forcément ne peut pas être bien traduit (je critique pas la traductrice mais il y a des choses que forcément on ne peut pas retrouver d'une VO à une version traduite). Donc, même si le film est bien, le livre est encore mieux, selon moi.
-
- Messages : 58
- Inscription : ven. 21 juin, 2013 7:21 pm
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
J'ai vu le film mardi soir et je dois dire que c'est peut-être une des premières fois où un film dépasse le livre.
D'habitude je suis toujours très déçue mais dans ce cas pas du tout
D'habitude je suis toujours très déçue mais dans ce cas pas du tout
-
- Messages : 7
- Inscription : sam. 01 juin, 2013 5:01 pm
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
Coucou:)Je n'ai pas lu le livre, mais je peut dire que le film est génial, vraiment. La subtilité des personnages est très complète, les émotions sont vraiment exprimer avec force à travers chaque grands moments du film. Mais le plus important c'est la morale et le sens des valeurs que nous apporte ce film, c'est très important et je trouve que c'est bien misé .
Un film, intelligent drôle et émouvant à voir!
Un film, intelligent drôle et émouvant à voir!
-
- Messages : 453
- Inscription : mar. 10 sept., 2013 8:49 pm
- Localisation : Quelque part dans le ciel.
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
Je pense qu'un film ne pourra jamais remplacer le livre auquel il correspond. Mais, j'avoue que j'ai quand même beaucoup aimé ce film.
Je trouve cette histoire magnifique et émouvante !
Je trouve cette histoire magnifique et émouvante !
-
- Messages : 144
- Inscription : jeu. 10 janv., 2013 8:51 am
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
J'ai vu le film en anglais et franchement, je l'ai trouvé très bien. Super émouvant, qui nous fait réfléchir. Mais de toutes façons, les adaptations cinématographiques resterons toujours moins biens que les livres (c'est mon avis).
-
- Messages : 2
- Inscription : jeu. 03 oct., 2013 6:04 pm
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
j'ai vu le film et je dois avouer que j'ai adorée et c'est un film que je regarderai volontier à nouveau
Stéphanie
Stéphanie
-
- Messages : 1031
- Inscription : mer. 19 juin, 2013 3:46 pm
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
J'ai vu le film au college, comme c'était les dernier jours et il est bien. Mais je n'ai pas lu le livre.
-
- Messages : 39
- Inscription : ven. 18 oct., 2013 10:30 pm
Re: La couleur des sentiments : que pensez vous du film ?
J'ai beaucoup aimé ce film.. Seul bémol, la fin que je trouve trop.. Rapide ?
-
- Messages : 1467
- Inscription : mar. 03 févr., 2015 12:05 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
J'ai vu le film avant de lire le livre. Et honnêtement les deux sot très bien même si j'ai une petite préférence pour le roman).
-
- Messages : 42
- Inscription : jeu. 03 avr., 2014 1:10 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
Je n'ai pas lu le livre mais vu le film, c'est juste magnifique avec de bons acteurs .
-
- Messages : 630
- Inscription : lun. 22 avr., 2013 12:53 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
J'ai attendu d'avoir lu le livre pour regarder par la suite le film. Pour une fois, j'ai pas été déçue par l'adaptation cinématographique ! J'ai autant ri et pleuré avec le film qu'avec le livre
-
- Messages : 13510
- Inscription : jeu. 22 janv., 2015 4:21 am
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
Je n'ai pas lu le livre, mais le film était très bon. Les personnages peuvent être adorables, forts, détestables, perturbants...
Bref, c'est un magnifique film, que je recommande à tout le monde !
Bref, c'est un magnifique film, que je recommande à tout le monde !
-
- Messages : 124
- Inscription : mar. 04 nov., 2014 3:15 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
pour moi le film est un chef d'oeuvre mais je n'ai pas encore lu le livre (une lacune et je vais y remédier)
-
- Messages : 6
- Inscription : ven. 10 mai, 2013 8:11 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
J'ai vu le film avant de voir le film, et sincèrement j'avais adoré le film, tellement que j'ai du le voir 4 ou 5 fois avant d'enfin lire le livre, et le livre a dépassé toutes mes espérances, depuis j'ai encore revu le film et j'ai de nouveau lu le livre plusieurs fois... Je les trouve tellement excellents, je ne m'en lasse et en plus l'adaptation n'est pas du tout décevante (ce que je trouve très rare dans ce domaine) enfin bref autant en livre, qu'en film j'adore cette histoire et ce sont mes coups de cœur ! J'ai ri et pleuré pour les 2 et à chaque fois
-
- Messages : 14
- Inscription : dim. 19 juil., 2015 6:25 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
Je n'ai pas lu le livre -je ne savais même pas qu'il y en avait un !!- mais, je sais que le filme est l'un des plus bouleversant que je connaisse ! C'est vraiment une très belle oeuvre !!
-
- Messages : 1
- Inscription : mer. 24 févr., 2016 9:23 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
J`ai adoré le livre ( et le film )
Tu devrais lire le livre aussi à cause des belles lettres plein d`humour et de piquant !
Tu devrais lire le livre aussi à cause des belles lettres plein d`humour et de piquant !
-
- Messages : 156
- Inscription : ven. 28 août, 2015 6:06 pm
Re: La couleur des sentiments : Que pensez-vous du film ?
Pour ma part je dois avouer que j'ai entendu parler du livre avec de bon echos, mais j'ai par contre regarder le film plusieurs fois et je l'adore ! Je pense que c'est un film très instructif mais qui fait passer aussi pleins d'émotions : la joie, le rire, le dégoût, la tristesse et j'en passe.
Si vous ne l'avez pas vu et bien allez-y qu'est ce que vous attendez ?!
Si vous ne l'avez pas vu et bien allez-y qu'est ce que vous attendez ?!