Forbidden en français : Pour une pétition ?

Partagez ici vos infos à propos du monde de la littérature et des livres
Amalthia

Profil sur Booknode

Messages : 22
http://tworzymyatmosfere.pl/poszewki-jedwabne-na-poduszki/
Inscription : jeu. 02 juin, 2011 9:01 pm

Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Amalthia »

Bonjour tout le monde,

je me permets de faire ce post pour vous faire part d'une démarche. J'ai contacté via la page Facebook l'auteure Tabitha Sumuza à propos de son livre Forbidden. Aucune traduction en français n'est pas pour le moment au programme, mais elle m'a signalé que des fans espagnols avaient créé une page de pétition pour avoir la traduction dans leur langue. Chose qui a été acceptée et une maison d'éditions à sortie le livre dernièrement. Je pense donc que l'on devrait faire de même! Peut-être devrions-nous créer une page sur le forum ou sur Facebook pour ramasser le plus de signatures possibles. Je tâte pour le moment le terrain voir combien nous pourrions avoir de signatures! Embarquez-vous? :)

Bonne journée
Amalthia a écrit :http://www.mesopinions.com/petition/art ... cais/11774

voici le lien pour la pétition!!! Faites suivre et découvrir à vos ami(e)s lecteurs!!! Plus on aura de signatures, plus nous sommes assurés de notre succès!! :D
Fairy-World

Profil sur Booknode

Messages : 24
Inscription : ven. 08 juil., 2011 1:58 pm

Re: Forbidden en FRANÇAIS

Message par Fairy-World »

J'embarque tout de suite ! Peut-être aurons-nous la même chance que les Espagnols :)
Irwalia

Profil sur Booknode

Messages : 276
Inscription : lun. 04 mars, 2013 6:48 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Irwalia »

J'en suis ! 8-)

Je ne connaissais pas Forbidden avant que ce topic existe mais quand je suis allée voir sa fiche, le livre me tentait bien. Et puis, si ça peut aider les fans, je ne vois pas pourquoi je refuserai.
BonYver

Profil sur Booknode

Messages : 167
Inscription : sam. 27 avr., 2013 1:34 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par BonYver »

Evidemment.
L'histoire m'a l'air géniale, et je ne vois pas pourquoi les Américains et les Espagnols y auraient droit, et pas nous. D'autant plus que ce livre a reçu de très bons retours, et qu'une histoire fictionnelle de ce genre n'est pas des plus communes.
En tout cas vous avez ma signature ;)
fliwan

Profil sur Booknode

Messages : 12
Inscription : lun. 11 oct., 2010 3:11 am

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par fliwan »

J'embarque! :)
Nijimi

Profil sur Booknode

Messages : 106
Inscription : lun. 23 sept., 2013 7:05 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Nijimi »

Absolument ! Je suis totalement pour, vu qu'il est dans ma PAL depuis longtemps et qu'il m'intéresse beaucoup ...!
Yukill

Profil sur Booknode

Messages : 27
Inscription : dim. 12 févr., 2012 12:38 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Yukill »

Je suis pour aussi, ça fait un bout de temps que j'avais envie de le lire ^^ même si en ce moment je ne lis plus énormément je serais ravie qu'il puisse sortir en français !
Par contre est-il possible de signer une pétition sur Facebook quand on ne possède pas de compte?
Janeah

Profil sur Booknode

Messages : 7
Inscription : sam. 09 mars, 2013 5:59 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Janeah »

Très bonne idée! Je suis 100% pour!
kaya333

Profil sur Booknode

Messages : 177
Inscription : lun. 12 sept., 2011 5:35 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par kaya333 »

Je suis aussi là, tenais moi au courant :D
fred9

Profil sur Booknode

Messages : 33
Inscription : sam. 29 déc., 2012 7:08 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par fred9 »

J'en suis aussi :D . Comme ça en plus je pourrais le relire en français cette fois ;) , 2 lectures valent mieux qu'une. Et cela fera connaitre l'auteur qui n'est pas prés connue des lecteurs français.
Julie977

Profil sur Booknode

Messages : 329
Inscription : jeu. 09 févr., 2012 5:45 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Julie977 »

Je suis carrément partante, mais comme dit précédemment, ça posera problème si c'est sur Facebook parce que je n'y suis pas non plus. :/
Anaelle3397

Profil sur Booknode

Messages : 111
Inscription : mer. 25 juil., 2012 2:55 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Anaelle3397 »

Je ne connais pas ce livre mais je suis d'accord! Un jour je le lirai peut-être....
Iliona0308

Profil sur Booknode

Messages : 309
Inscription : sam. 10 nov., 2012 3:21 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Iliona0308 »

Tout à fait d'accord !! Je vous suis ! ;)
Je connaissais un site justement pour ce genre de choses... Je vous tiens au courant dès que j'ai retrouvé son nom >_<
Amalthia

Profil sur Booknode

Messages : 22
Inscription : jeu. 02 juin, 2011 9:01 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Amalthia »

Iliona0308 a écrit :Tout à fait d'accord !! Je vous suis ! ;)
Je connaissais un site justement pour ce genre de choses... Je vous tiens au courant dès que j'ai retrouvé son nom >_<
Dis-moi si tu trouves! Je suis preneuse!! Je vais essayer de voir avec les créateurs de l'autre pétition mais en espagnol ça risque d'être compliqué!! :D
Angel69

Profil sur Booknode

Messages : 169
Inscription : dim. 30 déc., 2012 9:11 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Angel69 »

OnlyLola a écrit :J'en suis ! 8-)

Je ne connaissais pas Forbidden avant que ce topic existe mais quand je suis allée voir sa fiche, le livre me tentait bien. Et puis, si ça peut aider les fans, je ne vois pas pourquoi je refuserai.
Pareil ! Je suis avec vous il a l'air vraiment bien.
Il y a Avaaz comme site de pétitions, à voir.
Tenez-moi au courant. :D
jennilou

Profil sur Booknode

Messages : 1
Inscription : lun. 29 août, 2011 1:26 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par jennilou »

J'embarque aussi! :)
Amalthia

Profil sur Booknode

Messages : 22
Inscription : jeu. 02 juin, 2011 9:01 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Amalthia »

http://www.mesopinions.com/petition/art ... cais/11774

voici le lien pour la pétition!!! Faites suivre et découvrir à vos ami(e)s lecteurs!!! Plus on aura de signatures, plus nous sommes assurés de notre succès!! :D
MissPerle

Profil sur Booknode

Messages : 231
Inscription : sam. 16 nov., 2013 2:02 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par MissPerle »

J'embarque aussi :D ça serait super cool qui soit en français 8-) (Mais par contre, je ne pourrai pas vous suivre sur Facebook parce que je n'ai pas....) :oops:
coco54

Profil sur Booknode

Messages : 68
Inscription : mer. 01 juin, 2011 12:26 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par coco54 »

Génial, je suis pour aussi ! C'est une très bonne idée, j'aimerais tellement lire ce livre, mais mon anglais n'est pas assez bon pour le moment, donc une traduction française serait la bienvenue ♥
Vous avez ma signature
sofi83

Profil sur Booknode

Messages : 543
Inscription : mer. 19 sept., 2012 3:17 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par sofi83 »

Amalthia a écrit :http://www.mesopinions.com/petition/art ... cais/11774

voici le lien pour la pétition!!! Faites suivre et découvrir à vos ami(e)s lecteurs!!! Plus on aura de signatures, plus nous sommes assurés de notre succès!! :D

Fait pour moi !
Matou-miaou

Profil sur Booknode

Messages : 57
Inscription : dim. 21 avr., 2013 11:25 am

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Matou-miaou »

Fait aussi, je vais partager sur des blogs que je connais !
Margotine24

Profil sur Booknode

Messages : 227
Inscription : sam. 29 juin, 2013 12:04 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Margotine24 »

Vous m'avez convaincu ! Allez, c'est parti ! :D
Ca serait vraiment dommage qu'il ne sorte pas en français ...
:(
Amalthia

Profil sur Booknode

Messages : 22
Inscription : jeu. 02 juin, 2011 9:01 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Amalthia »

Parlez-en a vos ami(e)s et sur des blogs que vous fréquentez. Je vais envoyé le lien à l'auteure pour qu'elle puisse partager si elle se fait poser la question!
dadotiste

Profil sur Booknode

Messages : 4730
Inscription : sam. 20 août, 2011 2:11 am
Contact :

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par dadotiste »

J'ai ajouté le lien sur le premier message du sujet afin qu'un lien puisse exister entre la fiche du livre et le forum. En effet, les commentaires sur les livres, ne sont pas des outils de promotion ;-)
MissPerle

Profil sur Booknode

Messages : 231
Inscription : sam. 16 nov., 2013 2:02 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par MissPerle »

Je fais passer le lien de la pétition à mes ami(e)s :D J'espère qu'il pourra être publié en français ;) :!:
laurebertolo

Profil sur Booknode

Messages : 142
Inscription : lun. 04 juin, 2012 7:46 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par laurebertolo »

J'ai signé et je vais partager sur mon blog ;) J'aimerais beaucoup qu'il sorte en français ! :)
Amalthia

Profil sur Booknode

Messages : 22
Inscription : jeu. 02 juin, 2011 9:01 pm

Re: Forbidden en français : Pour une pétition ?

Message par Amalthia »

Je relance le post pour qu'il apparaisse sur la page d'accueil de booknode ;)
Répondre

Revenir à « Actualités Littéraires »