Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
-
- Messages : 4471
- http://tworzymyatmosfere.pl/poszewki-jedwabne-na-poduszki/
- Inscription : jeu. 22 nov., 2012 9:40 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer la plus ancienne description dans la fiche ci-après ?
https://booknode.com/le_bonheur_en_fami ... scriptions
Merci d'avance
Pourriez-vous supprimer la plus ancienne description dans la fiche ci-après ?
https://booknode.com/le_bonheur_en_fami ... scriptions
Merci d'avance
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer le doublon du résumé de ce livre, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/until_you_03525135/descriptions
Merci.
Pourriez-vous supprimer le doublon du résumé de ce livre, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/until_you_03525135/descriptions
Merci.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 4471
- Inscription : jeu. 22 nov., 2012 9:40 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer la description d'il y a 5 ans et 6 ans dans la fiche ci-après ?
https://booknode.com/joseph_et_matthew_ ... scriptions
Merci d'avance
Pourriez-vous supprimer la description d'il y a 5 ans et 6 ans dans la fiche ci-après ?
https://booknode.com/joseph_et_matthew_ ... scriptions
Merci d'avance
-
- Messages : 4471
- Inscription : jeu. 22 nov., 2012 9:40 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer la description d'il y a 9 ans dans la fiche ci-après ?
https://booknode.com/cinder_01018003/descriptions
Merci d'avance
Pourriez-vous supprimer la description d'il y a 9 ans dans la fiche ci-après ?
https://booknode.com/cinder_01018003/descriptions
Merci d'avance
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 2052
- Inscription : lun. 27 août, 2012 12:41 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Ce serait possible d'enlever le mot "description" au tout début de la première description ? https://booknode.com/letoile_du_matin_0 ... scriptions
C'est un peu superflu.
Bonne soirée !
C'est un peu superflu.
Bonne soirée !
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie du texte, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/queens_monsters_to ... scriptions
https://booknode.com/queens_monsters_to ... scriptions
https://booknode.com/queens_monsters_to ... scriptions
Pour ce dernier il faudrait également enlevé la traduction amateur et le doublon (gardé la plus récente).
Merci.
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie du texte, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/queens_monsters_to ... scriptions
https://booknode.com/queens_monsters_to ... scriptions
https://booknode.com/queens_monsters_to ... scriptions
Pour ce dernier il faudrait également enlevé la traduction amateur et le doublon (gardé la plus récente).
Merci.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 322
- Inscription : jeu. 12 janv., 2017 12:06 pm
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 654
- Inscription : mar. 18 févr., 2020 11:42 pm
- Contact :
Résumé truffé de fautes de français : c'est normal ?
Mardi 21 novembre
Vu à l'instant, ce résumé avec plusieurs fautes de français,
Qui a écrit ce résumé, est-ce que ça va être corrigé ou est ce que c'est le nouveau standard de qualité de Booknode pour la présentation de "La crème des livres" ?
Vu à l'instant, ce résumé avec plusieurs fautes de français,
Qui a écrit ce résumé, est-ce que ça va être corrigé ou est ce que c'est le nouveau standard de qualité de Booknode pour la présentation de "La crème des livres" ?
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer le résumé le plus ancien auquel il manque une partie, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/hund_valley_tome_4 ... scriptions
Merci.
Pourriez-vous supprimer le résumé le plus ancien auquel il manque une partie, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/hund_valley_tome_4 ... scriptions
Merci.
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer les doublon de ces résumés (tant en VO qu'en VF) ainsi que la traduction amateur à la fin, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/le_pont_des_tempet ... scriptions
Merci
Pourriez-vous supprimer les doublon de ces résumés (tant en VO qu'en VF) ainsi que la traduction amateur à la fin, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/le_pont_des_tempet ... scriptions
Merci
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Résumé truffé de fautes de français : c'est normal ?
Bonjour,
Pas besoin d'être si cassante avec les bénévoles qui s'occupent de la maintenance du site et qui sont peu nombreux au regard de tout ce qu'il y a à s'occuper.
Le résumé que tu as remarqué doit sans doute être une traduction amateur faite par un lecteur (car oui, les fiches livre peuvent être créée par n'importe qui). Il suffit donc de déposer une requête polie pour demander la suppression d'un résumé, d'une couverture...
Et la rubrique "La Crème des Livres" se base simplement sur la popularité du livre, sur le nombre de lecteurs qui l'ont lu.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
Re: Résumé truffé de fautes de français : c'est normal ?
Tout à fait d'accord et merci alice-gray ! En effet, n'étant pas des robots, nous ne pouvons pas détecter les fautes et les doublons à la seconde, ni même à la minute (on a aussi une vie mine de rien) ! Il suffit de demander gentiment comme tout ceux qui le font déjà et qui prennent, eux aussi, sur leur temps pour les trouver et nous les signaler.alice-gray a écrit : ↑dim. 26 nov., 2023 4:46 pm
Bonjour,
Pas besoin d'être si cassante avec les bénévoles qui s'occupent de la maintenance du site et qui sont peu nombreux au regard de tout ce qu'il y a à s'occuper.
Le résumé que tu as remarqué doit sans doute être une traduction amateur faite par un lecteur (car oui, les fiches livre peuvent être créée par n'importe qui). Il suffit donc de déposer une requête polie pour demander la suppression d'un résumé, d'une couverture...
Et la rubrique "La Crème des Livres" se base simplement sur la popularité du livre, sur le nombre de lecteurs qui l'ont lu.
-
- Messages : 31
- Inscription : mer. 21 avr., 2021 2:04 am
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Serait-il possible de corriger la description pour l’ouvrage suivant :
https://booknode.com/la_guerre_des_merc ... scriptions
Pendant que Holling Hoodhood découvre La tempête et s'aperçoit que Mme Baker est moins mauvaise qu'elle n'en a l'air. Pendant ce temps, l'histoire des États-Unis suit son cours.
La première phrase est syntaxiquement incorrecte. Je propose la correction suivante (conforme à la 4ème de couverture du livre) :
Pendant que Holling Hoodhood découvre La tempête et s'aperçoit que Mme Baker est moins mauvaise qu'elle n'en a l'air, l'histoire des États-Unis suit son cours.
Merci.
Serait-il possible de corriger la description pour l’ouvrage suivant :
https://booknode.com/la_guerre_des_merc ... scriptions
Pendant que Holling Hoodhood découvre La tempête et s'aperçoit que Mme Baker est moins mauvaise qu'elle n'en a l'air. Pendant ce temps, l'histoire des États-Unis suit son cours.
La première phrase est syntaxiquement incorrecte. Je propose la correction suivante (conforme à la 4ème de couverture du livre) :
Pendant que Holling Hoodhood découvre La tempête et s'aperçoit que Mme Baker est moins mauvaise qu'elle n'en a l'air, l'histoire des États-Unis suit son cours.
Merci.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 654
- Inscription : mar. 18 févr., 2020 11:42 pm
- Contact :
Re: Résumé truffé de fautes de français : c'est normal ?
alice-gray a écrit : ↑dim. 26 nov., 2023 4:46 pmPas besoin d'être si cassante avec les bénévoles qui s'occupent de la maintenance du site et qui sont peu nombreux au regard de tout ce qu'il y a à s'occuper.
Le résumé que tu as remarqué doit sans doute être une traduction amateur faite par un lecteur (car oui, les fiches livre peuvent être créée par n'importe qui). Il suffit donc de déposer une requête polie pour demander la suppression d'un résumé, d'une couverture...
Et la rubrique "La Crème des Livres" se base simplement sur la popularité du livre, sur le nombre de lecteurs qui l'ont lu.
Pour répondre avec une formule qui semble vous plaire, pas besoin d'être ainsi sur la défensive. Vos explications montrent que n'êtes en rien responsable ni de ces fautes, ni de la piètre image que cela donne à Booknode. D'après votre réponse, n'importe qui écrit ces résumés et les seules fautes de français qui sont corrigées sont celles signalées sur ce topic. Si j'ai bien compris votre réponse.Whale a écrit : ↑dim. 26 nov., 2023 6:52 pmTout à fait d'accord et merci alice-gray ! En effet, n'étant pas des robots, nous ne pouvons pas détecter les fautes et les doublons à la seconde, ni même à la minute (on a aussi une vie mine de rien) ! Il suffit de demander gentiment comme tout ceux qui le font déjà et qui prennent, eux aussi, sur leur temps pour les trouver et nous les signaler.
Pour créer une grande base de données sans moyens, une armée de petites mains bénévoles est effectivement une solution providentielle et dont il faut accepter les limites. Ce que je ferai. Bonne continuation.
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer la traduction amateur de ce livre ainsi que les résumés auxquels il manque une partie, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
Merci.
Pourriez-vous supprimer la traduction amateur de ce livre ainsi que les résumés auxquels il manque une partie, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
https://booknode.com/into_the_dead_fall ... scriptions
Merci.
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/iriduan_test_subje ... scriptions (le dernier)
Merci.
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/iriduan_test_subje ... scriptions (le dernier)
Merci.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
-
- Messages : 195
- Inscription : lun. 02 mars, 2020 11:32 am
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous remplacer le résumé de ce roman?
https://booknode.com/mauvaise_compagnie_01390765
"source : ONLALU (site de critiques et d'informations littéraires)"
Voici la bonne description dans ces liens (FNAC et Amazon)
-FNAC
https://www.fnac.com/a7264315/Linwood-B ... =affiliate
-Amazon
https://www.amazon.fr/dp/B00NB0XOZY?ref ... uage=fr-FR
Pourriez-vous remplacer le résumé de ce roman?
https://booknode.com/mauvaise_compagnie_01390765
"source : ONLALU (site de critiques et d'informations littéraires)"
Voici la bonne description dans ces liens (FNAC et Amazon)
-FNAC
https://www.fnac.com/a7264315/Linwood-B ... =affiliate
-Amazon
https://www.amazon.fr/dp/B00NB0XOZY?ref ... uage=fr-FR
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
J'ai utilisé un ancien doublon pour créer un nouveau livre de Cara Dee, pourriez-vous supprimer l'ancien résumé, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/look_but_dont_touc ... scriptions
Merci.
J'ai utilisé un ancien doublon pour créer un nouveau livre de Cara Dee, pourriez-vous supprimer l'ancien résumé, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/look_but_dont_touc ... scriptions
Merci.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Fait !alice-gray a écrit : ↑ven. 08 déc., 2023 7:27 pm Bonjour,
J'ai utilisé un ancien doublon pour créer un nouveau livre de Cara Dee, pourriez-vous supprimer l'ancien résumé, s'il vous plaît ?
https://booknode.com/look_but_dont_touc ... scriptions
Merci.
-
- Messages : 2263
- Inscription : jeu. 16 mai, 2013 6:13 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie (le plus ancien), s'il vous plaît ?
https://booknode.com/murder_sprees_and_ ... scriptions
Merci.
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie (le plus ancien), s'il vous plaît ?
https://booknode.com/murder_sprees_and_ ... scriptions
Merci.
-
- Messages : 2264
- Inscription : mar. 04 sept., 2012 12:59 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Fait !alice-gray a écrit : ↑mer. 13 déc., 2023 5:17 pm Bonjour,
Pourriez-vous supprimer le résumé auquel il manque une partie (le plus ancien), s'il vous plaît ?
https://booknode.com/murder_sprees_and_ ... scriptions
Merci.
-
- Messages : 2052
- Inscription : lun. 27 août, 2012 12:41 pm
Re: Qualité des descriptions : Doublons, fautes, HS...
Bonjour,
La description de zaphrinamakichan est un commentaire : https://booknode.com/le_paris_des_merve ... scriptions
Bonne journée !
La description de zaphrinamakichan est un commentaire : https://booknode.com/le_paris_des_merve ... scriptions
Bonne journée !